ما هو معنى العبارة "in opposition to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in opposition to معنى | in opposition to بالعربي | in opposition to ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يعارض أو يتناقض مع شيء آخر. فهو يشير إلى وجود موقف معاكس أو مخالف لموقف آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in opposition to"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'opposition' و 'to'. 'In' هو حرف جر، 'opposition' هو اسم يعني المعارضة، و 'to' هو حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "in opposition to"

  • Q: What do you think about the new policy?
    A: In opposition to the majority, I believe it needs more revisions.
    Q (ترجمة): ما رأيك في السياسة الجديدة؟
    A (ترجمة): على عكس الأغلبية، أعتقد أنها تحتاج إلى تعديلات أكثر.

✍️ in opposition to امثلة على | in opposition to معنى كلمة | in opposition to جمل على

  • مثال: The minority party is in opposition to the new tax bill.
    ترجمة: الحزب الأقلية يعارض مشروع قانون الضرائب الجديد.
  • مثال: In opposition to popular belief, the experiment was a success.
    ترجمة: على عكس الاعتقاد الشائع، كانت التجربة ناجحة.
  • مثال: She stood in opposition to the decision made by the board.
    ترجمة: وقفت ضد القرار الذي اتخذته اللجنة.
  • مثال: Many experts are in opposition to the proposed changes.
    ترجمة: العديد من الخبراء يعارضون التغييرات المقترحة.
  • مثال: The environmental group is in opposition to the construction of the new dam.
    ترجمة: مجموعة البيئة هي ضد بناء السد الجديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in opposition to"

  • عبارة: against
    مثال: He is against the idea of cutting down trees.
    ترجمة: إنه ضد فكرة قطع الأشجار.
  • عبارة: contrary to
    مثال: Contrary to expectations, the team lost the match.
    ترجمة: على عكس التوقعات، خسر الفريق المباراة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in opposition to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, the majority of the residents wanted to build a new mall. However, a group of environmentalists were in opposition to this idea, fearing it would damage the local ecosystem. They organized protests and collected signatures for a petition, ultimately convincing the town council to reconsider their decision.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في مدينة صغيرة، أراد أغلبية السكان بناء مول جديد. ومع ذلك، كانت مجموعة من البيئيين ضد هذه الفكرة، خشية أن تضر بالنظام البيئي المحلي. نظموا مظاهرات وجمعوا توقيعات للعريضة، وفي النهاية أقنعوا مجلس المدينة بإعادة النظر في قرارهم.

📌العبارات المتعلقة بـ in opposition to

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ in opposition to

الجمل
We found ourselves in opposition to several colleagues on this issue.
Protest marches were held in opposition to the proposed law.
Leisure is often defined in opposition to work.
Local resident groups have united in opposition to the plan.